Translate the article and write your translation in the comments. The best translator will be awarded!
SpaceX Starship launch: Will SN11 launch on Friday?
SPACEX is expected to launch the Starship SN11 no earlier than Friday, March 26, after calling off two potential launch dates earlier this week. Will the spacecraft launch tomorrow?
Elon Musk's company was pegged to launch the Starship prototype on Wednesday afternoon after attempting a static fire test of SN11's engines on Monday. The rocket that could one day carry humans to Mars is due to launch on its first suborbital flight, following in the footsteps of the Starship SN8, SN9 and SN10. An eight-hour launch window was pencilled in for Wednesday after road closures were scheduled around SpaceX's Boca Chica facility in South Texas.Backup closures were also scheduled for Thursday but both were called off for unspecified reasons.SpaceX fans are now clinging to hopes Friday could be the day SN11 earns its wings.Michael Baylor, a live stream producer for NASASpaceFlight, tweeted: "The road closure for Starship SN11's test flight on Thursday has been cancelled."There is currently a Temporary Flight Restriction scheduled for Friday, but no road closures."From the Daily Express
Elon Musk's company was pegged to launch the Starship prototype on Wednesday afternoon after attempting a static fire test of SN11's engines on Monday. The rocket that could one day carry humans to Mars is due to launch on its first suborbital flight, following in the footsteps of the Starship SN8, SN9 and SN10. An eight-hour launch window was pencilled in for Wednesday after road closures were scheduled around SpaceX's Boca Chica facility in South Texas.Backup closures were also scheduled for Thursday but both were called off for unspecified reasons.SpaceX fans are now clinging to hopes Friday could be the day SN11 earns its wings.Michael Baylor, a live stream producer for NASASpaceFlight, tweeted: "The road closure for Starship SN11's test flight on Thursday has been cancelled."There is currently a Temporary Flight Restriction scheduled for Friday, but no road closures."
From the Daily Express
Компания Илона Маска должна была запустить прототип Starship в среду днем после попытки статического огневого испытания двигателей SN11 в понедельник. Ракета, которая однажды сможет доставить людей на Марс, должна запустить свой первый суборбитальный полет по стопам звездолета SN8, SN9 и SN10. Восьмичасовое окно запуска было обозначено карандашом на среду после закрытия дорог вокруг объекта SpaceX в Бока-Чика в Южном Техасе. Резервное копирование также было запланировано на четверг, но оба были отменены по неустановленным причинам. Майкл Бейлор, продюсер прямой трансляции для NASASpaceFlight, написал в Твиттере: «Закрытие дороги для тестового полета Starship SN11 в четверг отменено». В настоящее время на пятницу запланировано временное ограничение на полеты, но дороги нет закрытие
ОтветитьУдалитьКомпания Илона Маска была привязана к запуску прототипа звездолета в среду днем после попытки статического огневого испытания двигателей SN11 в понедельник. Ракета, которая могла бы однажды доставить людей на Марс, должна стартовать в своем первом суборбитальном полете, следуя по стопам звездолетов SN8, SN9 и SN10. Восьмичасовое стартовое окно было назначено на среду после того, как было запланировано закрытие дорог вокруг объекта SpaceX в Бока-Чике в Южном Техасе.Резервное закрытие также было запланировано на четверг, но оба были отменены по неустановленным причинам.Фанаты SpaceX теперь цепляются за надежду, что пятница может стать днем, когда SN11 заработает свои крылья.Майкл Бейлор, продюсер прямой трансляции NASASpaceflight, написал в своем твиттере: "Закрытие дороги для испытательного полета Starship SN11 в четверг было отменено"."
ОтветитьУдалитьЭтот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалитьКомпания Илона Маска должна была запустить прототип космического корабля в среду днём после попытки статического испытания на огнестойкость двигателей SN11 в понедельник. Ракета, которая однажды сможет доставить людей на Марс, должна запустить свой первый суборбитальный полет по стопам звездолета SN8, SN9 и SN10. Восьмичасовое окно запуска было обозначено карандашом на среду после закрытия дорог вокруг объекта SpaceX в Бока-Чика в Южном Техасе. Резервное копирование также было запланировано на четверг, но оба были отменены по неустановленным причинам. Майкл Бейлор, продюсер прямой трансляции для NASASpaceFlight, написал в Твиттере: «Закрытие дороги для тестового полета Starship SN11 в четверг отменено». В настоящее время на пятницу запланировано временное ограничение на полеты, но на дороги нет закрытия.
ОтветитьУдалитьКомпания Илона Маска должна была запустить прототип Starship днем в среду после попытки статического огневого испытания двигателей SN11 в понедельник. Ракета, которая однажды сможет доставить людей на Марс, должна запустить свой первый суборбитальный полет по стопам звездолетов SN8, SN9 и SN10. Восьмичасовое окно запуска было начато на среду после закрытия дорог вокруг объекта SpaceX в Бока-Чика в Южном Техасе. Резервное копирование также было запланировано на четверг, однако были отменены по неизвестным причинам. Майкл Бейлор, продюсер прямой трансляции NASASpaceFlight, написал в Твиттере: «Закрытие дороги для тестового полета Starship SN11 в четверг отменено». В данный момент на пятницу запланировано временное ограничение на полеты, однако дороги закрыты".
ОтветитьУдалитьКомпания Илона Маска должна была запустить прототип Starship днем в среду после попытки статического огневого испытания двигателей SN11 в понедельник. Ракета, которая однажды сможет доставить людей на Марс, должна запустить свой первый суборбитальный полет по стопам звездолетов SN8, SN9 и SN10. Восьмичасовое окно запуска было начато на среду после закрытия дорог вокруг объекта SpaceX в Бока-Чика в Южном Техасе. Резервное копирование также было запланировано на четверг, однако были отменены по неизвестным причинам. Майкл Бейлор, продюсер прямой трансляции NASASpaceFlight, написал в Твиттере: «Закрытие дороги для тестового полета Starship SN11 в четверг отменено». В данный момент на пятницу запланировано временное ограничение на полеты, однако дороги закрыты".
ОтветитьУдалить
ОтветитьУдалитьКомпания Илона Маска должна была запустить прототип Starship днем в среду после попытки статического огневого испытания двигателей SN11 в понедельник. Ракета, которая однажды сможет доставить людей на Марс, должна запустить свой первый суборбитальный полет по стопам звездолетов SN8, SN9 и SN10. Восьмичасовое окно запуска было начато на среду после закрытия дорог вокруг объекта SpaceX в Бока-Чика в Южном Техасе. Резервное копирование также было запланировано на четверг, однако были отменены по неизвестным причинам. Майкл Бейлор, продюсер прямой трансляции NASASpaceFlight, написал в Твиттере: «Закрытие дороги для тестового полета Starship SN11 в четверг отменено». В данный момент на пятницу запланировано временное ограничение на полеты, однако дороги закрыты".